أسلحة المعلومات في الصينية

• 信息武器

• "أسلحة" في الصينية    武器
• "معلومات عن تصاميم الأسلحة" في الصينية    武器设计情报
• "مركز تبادل المعلومات لجنوب شرق أوروبا لمكافحة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    东南欧管制小武器和轻武器信息中心
• "مركز تبادل المعلومات لشرق وجنوب شرق أوروبا لمراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    东南欧和东欧管制小武器和轻武器信息中心
• "الإجابة النموذجية لتبادل المعلومات بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في إطار منظمة الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安组织小武器和轻武器信息交流模式答复
• "شريحة لوح المعلومات" في الصينية    白板幻灯片
• "خلاصة المعلومات المتعلقة ببرامج العراق للأسلحة المحظورة في المجالين الكيميائي والبيولوجي ومجال الصواريخ" في الصينية    伊拉克被禁化学、生物和导弹武器方案简编
• "علم المعلومات" في الصينية    信息学  信息科学  网际协定
• "المسؤول عن منظومات الأسلحة" في الصينية    武器系统领航员
• "لوح المعلومات" في الصينية    白板
• "تعليمات حمل الأسلحة" في الصينية    武器状态
• "وحدة المعلومات المتعلقة بالتسليح ووقف التسلح في آسيا" في الصينية    亚洲军事化和非军事化信息股
• "لوحة معلومات الاجتماع" في الصينية    会议信息面板
• "منظومات الأسلحة" في الصينية    武器系统
• "نشر منظومات الأسلحة" في الصينية    部署武器系统
• "تقنية المعلومات في الصحة" في الصينية    卫生信息技术
• "المركز الدولي لمعلومات السلامة والصحة المهنيتين" في الصينية    国际职业安全和卫生信息中心
• "جمع المعلومات (أمن الحاسوب)" في الصينية    脚印拓取
• "الوكالة الحكومية لحماية المعلومات" في الصينية    国家情报保护机构
• "أمن المعلومات" في الصينية    信息安全
• "حرب المعلومات" في الصينية    信息战  信息战争
• "فن المعلومات" في الصينية    资讯艺术
• "فيض المعلومات" في الصينية    信息超载
• "كشف المعلومات" في الصينية    信息泄漏
• "نشر المعلومات" في الصينية    情报传播

• (د) حظر تطوير أسلحة المعلومات أو نشرها أو استخدامها؛
  (d) 禁止发展、散布或使用信息武器；
• (و) التسليم بأن خطر استعمال أسلحة المعلومات ضد الهياكل الحيوية يماثل التهديد باستخدام أسلحة الدمار الشامل؛
  (f) 认识到信息武器对重要结构的威胁，相当于使用大规模毁灭性武器的威胁；
• (ب) عدم استخدام تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، بما في ذلك الشبكات، لتنفيذ أنشطة عدائية أو أعمال عدوانية أو تهديد السلم والأمن الدوليين أو نشر أسلحة المعلومات أو ما يتصل بها من تكنولوجيات؛
  (b) 不利用信息通信技术包括网络实施敌对行动、侵略行径和制造对国际和平与安全的威胁。 不扩散信息武器及相关技术。
• )و( حظر استخدام تكنولوجيات المعلومات ووسائلها ﻷغراض عدائية، وﻻ سيما ضد فئات متفق عليها من المرافق؛ )ز( اﻻعتراف بأن استخدام أسلحة المعلومات ضد الهياكل الحيوية له آثار مماثلة ﻵثار استخدام أسلحة الدمار الشامل؛
  滥用信息系统、电信系统和信息资源,特别是某些国家利用这些系统和资源执行干涉他国事务的政策,就是侵犯了受影响国家的主权和独立并可能形成严重威胁国际安全的紧张局势的焦点。
• وصرف بلدان شتى نفقات عسكرية لم يسبق لها مثيل، تتجاوز أعلى مستويات الإنفاق في الحرب الباردة، واستمرار تحديث الأسلحة الهجومية والدفاعية الاستراتيجية وخطر إطلاق أسلحة إلى الفضاء الخارجي واستخدام أسلحة المعلومات تؤثر، في نهاية المطاف، تأثيرا سلبيا في الجهود الرامية إلى المحافظة على توازن القوى الاستراتيجي في العالم.
  各国超过冷战时期最高水平的空前军费支出、不断更新战略进攻和防御武器、在外层空间部署武器的危险以及对信息武器的使用，归根结底都对维持世界力量的战略平衡产生负面影响。
• ويمكن تفسير استخدام سلاح من أسلحة المعلومات على أنه عمل عدواني إذا كان هناك ما يجعل الدولة الضحية تعتقد أن الهجوم قد تم على يد القوات المسلحة لدولة أخرى وكان الهدف منه تعطيل عمل المنشآت العسكرية، أو تدمير القدرات الدفاعية أو الاقتصادية، أو انتهاك سيادة الدولة على إقليم معين.
  如果受害国有理由相信，袭击由另一国的武装部队实施，目的是干扰军事设施运作、破坏国防或经济能力或侵犯国家在特定领土的主权，使用信息武器的行为即可理解为一种侵略行为。